-
1 выручка
жен.
1) gain;
proceeds мн., receipts мн., takings мн.;
earnings мн. (заработок) дневная выручка
2) (помощь) rescue, assistance, aid, relief, help прийти на выручкувыручк|а - ж.
1. разг. (помощь) aid;
прийти на ~у кому-л. come* to the assistance/rescue of smb. ;
2. (деньги) receipts, returns, proceeds, takings pl. ;
валовая ~ gross receipts, gross proceeds;
валютная ~ currency earnings/returns/ receipts;
дневная ~ daily receipts;
средняя ~ average revenue;
чистая ~ net avails;
~ нетто net proceeds;
~ от продажи proceeds of sales, returns from sales. -
2 proceeds from the sale
English-russian dctionary of contemporary Economics > proceeds from the sale
-
3 proceeds of sales
-
4 proceeds of sales
English_Russian capital issues dictionary > proceeds of sales
-
5 petroleum proceeds
gross proceeds — валовая выручка, валовой доход
-
6 sales proceeds
-
7 effects of a sale
Большой англо-русский и русско-английский словарь > effects of a sale
-
8 petroleum proceeds
-
9 effects of a sale
выручка от продажи; выручка от реализацииcredit sale — продажа на условиях кредита; продажа в долг
-
10 proceed of sales
-
11 returns from sales
-
12 effects of a sale
выручка от продажи (реализации) ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > effects of a sale
-
13 petroleum proceeds
выручка от продажи (экспорта) нефти ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > petroleum proceeds
-
14 effects of a sale
выручка от продажи (реализации)Англо-русский словарь экономических терминов > effects of a sale
-
15 gate receipts
-
16 Cost recovery oil
-
17 gate receipts (from ticket sales)
English-Russian dictionary of football terms > gate receipts (from ticket sales)
-
18 proceeds from a foreclosure sale
English-russian dctionary of contemporary Economics > proceeds from a foreclosure sale
-
19 sales proceeds
English-russian dctionary of contemporary Economics > sales proceeds
-
20 petroleum proceeds
выручка от продажи / экспорта нефти
См. также в других словарях:
ВЫРУЧКА ЭКСПОРТНАЯ — Выручка от продажи продукции и товаров, поступления, связанные с выполнением работ, оказанием услуг на внешнем рынке Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Выручка — доходами от обычных видов деятельности является выручка от продажи продукции и товаров, поступления, связанные с выполнением работ, оказанием услуг. Выручкой считаются: в организациях, предметом деятельности которых является предоставление за… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Выручка — (Revenue) Выручка результат деятельности предприятия за определённый период, выраженный в денежном эквиваленте Понятие выручки, её основные формы, расчёт выручки,выручка в бухгалтерском учёте,отличие выручки от прибыли Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Выручка от перепродажи активов предприятия за вычетом налога — денежная сумма, которую продавец собственности получит от продажи активов после вычета затрат на осуществление сделок, налога на продажу активов и других расходов. Обычно это цена продажи минус сумма соответствующего долга, налоги на доход от… … Словарь терминов антикризисного управления
Выручка От Продаж Валовая — расчетная выручка от продаж, включая продажи в кредит за календарный период времени, без учета предоставленных скидок, возвратов проданной продукции, колебаний цен и т.п. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЫРУЧКА — денежные средства, полученные (вырученные) предприятием, фирмой, предпринимателем от продажи товаров и услуг, выручка от реализации. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М … Экономический словарь
выручка от продаж валовая — Выручка от совокупных продаж (включая продажи в кредит) за данный учетный период, оцененные по полным ценам (ценам счетов фактур) без учета предоставленных скидок, возвратов проданной продукции, снижений цен и прочих поправок. [http://www.lexikon … Справочник технического переводчика
Выручка — сумма денег, полученная от продажи товаров или услуг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Выручка Валютная Чистая — валюта, полученная от продажи товаров или услуг и остающаяся свободной для использования. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Выручка Маржинальная — прирост выручки от продажи одной единицы товара. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Выручка Средняя — равна выручке от продажи товаров, поделенной на число проданных единиц продукции. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов